76岁的吴哥窟中文导游＂黄爷爷＂离世 曾连续十多天带团

齐鲁总编辑

近日，柬埔寨吴哥窟中文导游黄烈峰去世的消息，牵动了不少中国游客的心。人们纷纷翻出旅途中的照片和视频，怀念这位被亲切称作“黄爷爷”的老人。扬子晚报/紫牛新闻记者向柬埔寨当地多位中文导游了解到，黄爷爷去世的消息属实。

当地中文导游曾先生告诉记者，黄导今年76岁，10月4日至5日带团期间感到身体不适，随即联系另一位中文导游接替，完成后续行程。随后，黄导被送往医院，之后转回家中。10月8日，黄导离世的消息传来。

曾先生说，身体不适前，黄导已经连续十多天带团，每天要攀爬大量阶梯、山路。“老黄这么拼，是因为妻子长期卧病在床。”黄导去世后，当地中文导游为他发起募捐，善款已交到家人手中。



黄烈峰被许多中国游客亲切称作“黄爷爷”

在当地导游曾先生的印象中，黄导平日少言寡语，但每次碰面，都能感受到他的乐观。谈及老人为何受到中国游客喜爱，曾先生认为，黄导为人实在，讲解功底扎实，能把历史讲得深入浅出，再结合亲身经历，帮助游客厘清许多细节。他愿意毫无保留地分享所见所学，游客敬佩他的学识，与他交谈时，也总有聊不完的话题。



黄烈峰因能把历史讲得深入浅出颇受好评

游客“石头”告诉记者，自己早就听说过黄导，今年“十一”假期前往吴哥时却没能约上。10月6日，他看到黄导的讲解片段，向他私信表示希望下次有缘再去拜访。黄导回复语音，称此前因急症送医，正在住院，情况已经好转。等“石头”回国落地，看到的却是老人去世的消息。

今年8月中旬，南京游客陆女士与男友王先生曾随黄导在吴哥窟游览一天。王先生说，两人在社交平台上比较了多位中文导游的评价，最终选中黄导。对他们而言，这位老人带来的，不只是一次古迹游览。那些原本印在书页上的历史，因为他的讲述而具象化了。陆女士回忆，旅游当天气温超过30摄氏度，石阶又高又陡，走到后来，她已经累得不想说话。黄导却还在爬上爬下，招手叫他们过去，指着浮雕继续讲解。路上，有中国游客认出他，询问是不是“黄爷爷”，遗憾没能约上他的行程。

让陆女士格外难忘的，是老人对拍照的执着。她起初并不热衷于游客打卡照，黄导却总想再拍几张。到了一个拍摄点，他便招呼大家站好，同一个姿势，他也会反复多拍几张。陆女士说，自己的手机里，至少有300张照片是黄导那天拍的。



黄烈峰在拍照

陆女士告诉记者，黄导年轻时学习中文，是因为当地华人做生意需要使用中文；后来凭借这门语言转行做中文导游。黄导在自述中提到，2007年，他便已经来到吴哥一带从事导游工作。

陆女士称，黄导在路途中提起，妻子中风瘫痪在床、生活需要人照料，女儿承担起照顾母亲的责任。他也曾带妻子去越南求医。陆女士亲眼见过，中午他们在餐厅吃饭，其他导游正在休息，黄导却在餐厅外的吊床上批改中文作业。“黄导除了白天带游客，晚上还做中文家教，几乎全年无休。”